Working Holiday Visa Australia: tu guía completa

Abres el correo y ves el mensaje del Department of Home Affairs: "Visa Granted". Tu Working Holiday Visa para Australia está dentro. La sensación de alivio te recorre los dedos mientras ya piensas dónde vas a parar primero. ¿Byron Bay? ¿Melbourne? ¿O directo al outback? Y lo mejor: lo has hecho todo bien. Toda la documentación en regla, todas las traducciones aceptadas, sin preguntas, sin retrasos. Justo como tiene que ser.

  • Sabes exactamente qué documentos pide el Department of Home Affairs
  • Conoces cada paso del proceso de solicitud
  • Evitas los errores más comunes que llevan al rechazo
  • Sabes cuándo necesitas cada traducción
Preparar mi documentación En 3-4 días laborables · Exprés 24 h disponible

Lo que necesitas para tu Working Holiday Visa (Australia)

  1. Pasaporte español en vigor, con validez mínima de toda tu estancia
  2. Tener entre 18 y 30 años (35 en algunos casos, ver más abajo)
  3. Certificado de antecedentes penales (si aplica), traducido jurado al inglés
  4. Justificante de fondos mínimos: 5.000 AUD (≈ 3.000 €)
  5. Justificante de billete de vuelta o fondos para comprarlo
  6. Seguro médico con cobertura en Australia
  7. Tasa del visado: 635 AUD (2025)

Importante: el WHV (subclass 417) está abierto a ciudadanos españoles entre 18 y 30 años inclusive. España firmó el acuerdo bilateral con Australia y tiene una cuota anual de 3.400 visados.

Working Holiday Visa: un año de libertad en Australia

El WHV es un visado que combina viaje y trabajo. Te permite vivir en Australia hasta 12 meses, trabajar para distintos empleadores para financiar la estancia y estudiar hasta 4 meses. Es la puerta de entrada más fácil al país para jóvenes españoles que quieren una experiencia internacional sin las complicaciones de un visado de trabajo tradicional.

¿Qué puedes hacer con el visado?

Trabajar hasta 6 meses con el mismo empleador (la limitación es por empleador, no en total), estudiar o formarte hasta 4 meses, entrar y salir de Australia las veces que quieras durante los 12 meses de validez. Y, si haces 3 meses de "specified work" en zonas regionales (agricultura, construcción, minería en regiones designadas), puedes solicitar una segunda extensión del visado por otros 12 meses.

¿Quién puede solicitarlo?

Ciudadanos españoles entre 18 y 30 años inclusive. Tienes que solicitarlo antes de cumplir los 31. Algunos países tienen el límite hasta los 35 (Canadá, Francia, Italia, Irlanda, Dinamarca…), pero para España el límite es 30. El visado no se renueva pasada esa edad.

¿Cuánto dura?

12 meses desde la primera entrada en Australia. Puedes posponer la primera entrada hasta 12 meses desde la concesión del visado. Si haces el specified work regional, puedes pedir un segundo WHV por otros 12 meses, y un tercero por otros 12 meses si haces 6 meses adicionales de specified work durante el segundo. En total, hasta 3 años seguidos.

El proceso de solicitud: 7 pasos para tu visado

1

Paso 1: reúne los documentos

Necesitas: pasaporte español en vigor, justificante de fondos (5.000 AUD), justificante de billete de vuelta o fondos suficientes, seguro médico con cobertura en Australia y, dependiendo de tu historial, certificado de antecedentes penales.

2

Paso 2: certificado de antecedentes penales (si lo piden)

No siempre lo piden de entrada, pero el Department of Home Affairs puede solicitarlo durante el proceso si tu situación lo justifica (estancias de más de 12 meses en otros países, edad mayor, etc.). En España lo solicitas en el Ministerio de Justicia (online a través de la sede electrónica) o presencialmente. Una vez emitido, hay que traducirlo de forma jurada al inglés.

3

Paso 3: prepara el justificante financiero

Extractos bancarios de los últimos 3 meses que muestren saldo de al menos 5.000 AUD (≈ 3.000 €). Pueden ser extractos a tu nombre o cofirmados con un familiar que se comprometa a respaldar la estancia. Si están en español, también van traducidos al inglés.

4

Paso 4: crea tu ImmiAccount

Vas a la web del Department of Home Affairs (immi.homeaffairs.gov.au) y creas una cuenta. Es el portal a través del cual gestionarás toda la solicitud, las comunicaciones y, en su momento, recibirás la concesión.

5

Paso 5: rellena la solicitud online

El formulario es largo (calcula 1-2 horas) y pide información detallada sobre tu historial: viajes anteriores, situación familiar, motivos del viaje, etc. Cuida de responder con consistencia respecto a tus documentos.

6

Paso 6: sube los documentos

En tu ImmiAccount subes los archivos: escaneos del pasaporte, justificantes financieros, traducciones juradas, seguro médico, etc. Acepta PDF y JPG. Tamaño máximo por archivo: 5 MB.

7

Paso 7: paga la tasa del visado

635 AUD (2025) por tarjeta. Es no reembolsable, así que asegúrate de que todo está correcto antes de pagar. La resolución suele llegar en 1-30 días, aunque en algunos casos pueden ser semanas.

Lo que pide el Department of Home Affairs

Pasaporte

Pasaporte español en vigor con validez para toda la estancia más al menos 6 meses adicionales. Sube un escaneo del bio data page (la página con la foto y los datos).

Certificado de antecedentes penales

Si te lo piden, lo solicitas al Ministerio de Justicia. La emisión es rápida con certificado digital. Una vez lo tienes, necesitas la traducción jurada al inglés — el Department of Home Affairs solo acepta traducciones hechas por traductores jurados (en España, habilitados por el MAEC; en otros países, por NAATI o equivalentes). Plazo de validez: máximo 12 meses desde la emisión.

Justificante financiero

Extractos bancarios oficiales de los últimos 3 meses con saldo mínimo de 5.000 AUD. Si están en español, traducción jurada al inglés. Si la cuenta es conjunta con un familiar, añade una carta firmada (también traducida) que confirme el apoyo financiero.

Billete de vuelta o fondos para comprarlo

O bien presentas un billete de avión de vuelta a España con fecha dentro de los 12 meses, o bien demuestras fondos suficientes (los 5.000 AUD también cubren esto).

Justificante de estudios (opcional)

No es obligatorio, pero ayuda mostrar nivel de estudios. Si los presentas y están en español, también van con traducción jurada al inglés.

Seguro médico

El visado requiere que tengas seguro médico para toda la estancia. Tipos típicos: OSHC (Overseas Visitor Health Cover), seguros internacionales españoles con cobertura en Australia, etc. El certificado, si está en español, traducido al inglés.

Por qué el Department of Home Affairs exige traducciones juradas

¿Qué es una traducción jurada?

Una traducción jurada es una traducción oficial firmada y sellada por un traductor jurado habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC) — el organismo español que regula la profesión. La traducción incluye una fórmula de certificación, la firma manuscrita y el sello con el número de habilitación del traductor.

¿Qué documentos hay que traducir?

Toda la documentación que no esté ya en inglés. Los más habituales:

  • Certificado de antecedentes penales (si te lo piden)
  • Extractos bancarios y justificantes financieros
  • Titulaciones académicas (si las presentas)
  • Certificados de seguro médico (si están en español)
  • Cartas de respaldo financiero o de empleadores

¿Cómo se consigue una traducción jurada?

Lo más fácil es pedirla online en TraducciónJurada24. Subes el documento, eliges la combinación español → inglés y ves tu precio al momento. En 3-4 días laborables tienes el PDF en tu correo electrónico y la copia impresa con sello y firma en tu buzón. Si te corre prisa, la opción exprés te entrega el PDF en 24 horas (en días laborables).

Pedir traducción jurada Aceptada por el Department of Home Affairs

Por traductores jurados. Con sello y firma.

Nuestros traductores están habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC). Cada traducción lleva la fórmula de certificación, la firma manuscrita y el sello oficial. Aceptadas por el Department of Home Affairs y por administraciones en todo el mundo.

ISO 17100
Servicios de traducción
ISO 18587
Post-edición de TA
ISO 9001
Gestión de la calidad
ISO 27001
Seguridad de la información

Preguntas frecuentes

El plazo medio es de 1-30 días, pero algunos casos pueden tardar varias semanas si el Department of Home Affairs pide documentación adicional. Mejor solicitar con margen — al menos 4-6 semanas antes del viaje planeado.

Sí, pero con un límite: 6 meses como máximo con el mismo empleador. Después tienes que cambiar de empleador. La limitación es por empleador, no por sector. Hay quien combina trabajos estacionales (cosecha, hostelería) con trabajos urbanos.

No. El Department of Home Affairs solo acepta traducciones de traductores jurados habilitados oficialmente (MAEC en España, NAATI en Australia, o equivalentes en otros países). Una traducción privada se rechaza, aunque sea de un nativo perfecto.

No. El WHV se solicita online desde cualquier país. Lo único que importa es tu nacionalidad. Eso sí, si ya estás en Australia con otro visado, hay reglas distintas — consulta antes con el Department of Home Affairs.

Sí, si haces el "specified work" en zonas regionales. Para el segundo WHV: 3 meses de trabajo específico durante el primero. Para el tercer WHV: 6 meses adicionales durante el segundo. El trabajo específico incluye agricultura, construcción, minería y otras actividades en regiones designadas.

635 AUD (≈ 380 €) en 2025. La tasa se paga online con tarjeta al enviar la solicitud, y no es reembolsable si te rechazan el visado.

¿Listo para tu aventura australiana?

Sube tus documentos y consigue tu traducción jurada al inglés. En pocos días tienes todo listo para tu solicitud de Working Holiday Visa.

Tu precio en 1 minuto Primero compruebas, luego pagas. Con Klarna en factura.
Regresar al blog

Traducimos tus documentos en pocos días laborables

1 de 4